译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐(le),何须在意身后千年的虚名?
传说这君山上曾居住着(zhuo)神仙可惜未能得(de)见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇(jiao)娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多(duo)匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活(huo)着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
思念家乡的愁和恨(hen),怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
注释
④惨凄:凛冽、严酷。
②肥水:源出安微合肥紫蓬山,东南流经将军岭,至施口入巢湖。
⑷僧庐:僧寺,僧舍。
④平明――天刚亮的时候。
(22)“王出”句:谓永王出师巡行江南。按,巡行。三江五湖,指东南方的三条江及太湖流域的湖泊。
②前缘:前世的因缘。
⑸芳兰,芳香的兰草。