译文
站在高(gao)高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白(bai)骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着(zhuo)时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹(xiong)涌似乎把岳阳城撼动。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍(reng)令人难以忘怀。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
今日生离死别,对泣默然无声;
宿云如落(luo)鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严(yan)肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
听(ting)起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
注释
⑴飐(zhǎn):风吹颤动。
35、执:拿。
语;转告。
(13)尊:指酒器。重见( jiàn):重新相见,重新遇到。
⑶腻:润滑有光泽。
[4]济:渡。洛川:即洛水,源出陕西,东南入河南,流经洛阳。