译文
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然(ran)后来(lai)失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围(wei)是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴(ban)着我啊。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
昔日石人何在,空余荒草野径。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
佛儒精(jing)义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士(shi)亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
我想请缨参战,不愿意羁旅在南方的古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
注释
天孙:指传说中巧于纺织的仙女,即织女。
愿以身居作:愿意让自己留下做事
③“一枝”三句:一枝江梅报春,带着傲霜耐雪的神韵。玉溪:谓溪水似玉般的洁白晶莹。
16 、颜太师以兵解:颜真卿于唐德宗时官太子太师,建中三年(782)淮宁节度使李希烈反叛,次年朝廷派颜真卿前往晓谕,被杀。兵解:死于兵刃。据《太平广记》卷三十二载,颜真卿死后十余年,颜氏仆人曾于洛阳遇真卿,当时传说他尸解成仙。
(3)低回:徘徊不进的样子。
30.大河:指黄河。
7.惶:恐惧,惊慌。