译文
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
竹子从笋箨中迸发苦节,青(qing)皮环抱空虚的竹心。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一(yi)片芳香。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑(jian)对柱挥舞发出长长的叹息。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像(xiang)陈登站在百(bai)尺楼上,高论天下大事呢。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸(hai)在世上已沧桑历尽,还能承担(dan)起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫(jiao)更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
注释
⑦岁载阴:岁暮。这里指时光已经逝去,而功业还没建立。
①北林:泛指树林。《诗经·秦·晨风》有“郁彼北林”句,作为怀念君子的起兴。
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。
屏山:屏风上画有远山,故称屏山。
194、量:度。