译文
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的(de)眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插(cha)枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了(liao)啊。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛(fo)就在水中滩。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
海水仿佛在眼前弄潮,遥(yao)(yao)远的天边一片青碧的色彩。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪(xue)。
注释
⑷尺素:书写用之尺长素绢,借指简短书信。素:白绢。古人为书,多写于白绢上。
泉、茗、罍、蹇都是名词作动词用。
⑽贾生:洛阳贾谊,曾上书汉文帝,劝其改制兴礼,受时大臣反对。
116、诟(gòu):耻辱。
48、阴阳:哲学名词,指两种对立的事物,如日月,寒暑等,这里指天象、历算。
⑹征雁:南飞的大雁。