译文
现在如果把东(dong)西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了(liao)。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因(yin)此知道上天的意愿一定会展现的。
弯曲的山路上原来没(mei)有(you)下雨,可这浓(nong)浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
天晚我仍站在江南(nan)望江北,乌鸦都已(yi)归巢只见水悠悠。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
魂啊不要去西方!
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
滞留(liu)在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心(xin)灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
注释
9.龙伯高敦厚周慎:龙伯高这个人敦厚诚实;龙伯高:东汉名士,史书上记载其““在郡四年,甚有治效”,“孝悌于家,忠贞于国,公明莅临,威廉赫赫”。周慎:周密,谨慎。
276、琼茅:灵草。
负:背负。
⑧且(jū 居):语助词。一说慰籍。
(51)飞柯:飞落枝柯。