译文
我问江水:你还记得我李(li)白吗?
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想(xiang)只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
经常愤恨(hen)这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
突(tu)然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
莫学那自恃勇武游侠儿,
其中一个儿子捎信回来,说另外两(liang)个儿子刚(gang)刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
注释
⑸荜(bì)门:荆竹编成的门,又称柴门。常指房屋简陋破旧。
⑸共禹论功:作者在这里肯定了隋朝大运河的积极意义,是可以和大禹治水的功绩相比的。
猿猱(náo):即猿猴。猱,猿类,善攀折。
2.彭蠡:鄱阳湖的又一名称。
芙蓉”又称为“荷”、“莲”。象征义:一是取荷美好形象营造一种雅致的景象,或宁静或欢愉;二是取败荷的形象营造一种衰败意境,或对逝去光阴叹惋,或对生活环境破败惋惜;三是取“芙蓉出污泥而不染”的品质,托物言志,寄寓自己不愿同流合污的高尚节操。这里则刻画了一位如荷般美丽、和谐、恬静的女子。
⑶彼其之子:(远方的)那个人,指妻子。