译文
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官(guan)。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
返回故居不再离乡背井。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀(ai)叹高丘(qiu)竟然没有美女。
实在是没人能好好驾御。
秋气早来(lai),树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
口衔低枝,飞跃艰难;
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语(yu)从四面八方隐隐传来。
其五
灯下(xia)写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
虎豹在那儿逡(qun)巡来往。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
注释
[2]应候:应和节令。
④洲渚(zhǔ):水中小块的陆地。
⑷斫(zhuó)却:砍掉。一作“折尽”。月中桂:指的是传说中月宫所植的桂树,此处暗用了吴刚伐桂的神话故事。
11. 无:不论。
②青楼:墙壁涂以青色的楼房,汉唐时指贵妇人住所,元明以来,逐渐转化为妓院的代称。这里仍用作本义。望:这里读平声。
⑵飞桥:高桥。
1. 选自《礼记·礼运》。《礼记》,儒家经典之一,西汉戴圣对秦汉以前各种礼仪论著加以辑录、编纂而成,共49篇。礼 运,《礼记》篇名,大约是战国末年或秦汉之际儒家学者托名孔子答问的著作。大道,指古代政治上的最高理想。 行:施行。