译文
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的(de)老松树正衔着半轮明月。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天(tian)福。
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下(xia)一场微雨,今天又能使(shi)漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
回首当年汉宫里起舞翩(pian)翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵(zhao)飞燕,叫(jiao)人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香(xiang),还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点(dian)点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
注释
⑻貙、罴:野兽,喻指叛将。
撷(xié):摘下,取下。
⑼紫驼之峰:即驼峰,是一种珍贵的食品。唐贵族食品中有“驼峰炙”。釜:古代的一种锅。翠釜,形容锅的色泽。
17.雕题黑齿:额头上刻花纹,牙齿染成黑色。指南方未开化的野人。题,额头。
96.屠:裂剥。
众:众多。逐句翻译
⑶霁(jì):雨止。
⑦欲暮:柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿营,晓汲清湘然楚竹。”然,同“燃”。
82、珠林:也称珠树林、三株(又作“珠”)树,传说“树如柏,叶皆为珠”(见《山海经》)。凤翥(zhù):凤凰在飞翔。凤集珠林,见《异苑》。