译文
高卧林下正(zheng)愁着春光将尽,掀开帘幕(mu)观赏景物的光华。忽然遇见(jian)传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
航程长,水遥阔,饱尝远游之(zhi)辛苦,才终(zhong)于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
采(cai)大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
大自然永恒地(di)运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回(hui)。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
其二
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
注释
146、废:止。
⑵画檐:绘有花纹、图案的屋檐。
使籴( dí )者 处(chǔ )疾病之无归者 使在处随收瘗(yì )之
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
①芳时:花开时节,即良辰美景之时。
书shu帙(zhì):书套。帙:包书的布套。
⑶广陵客:广陵在今江苏扬州,唐淮南道治所。古琴曲有《广陵散》,魏嵇康临刑奏之。“广陵客”指琴师。
⒄也有说法作“但愿长醉不愿醒”。