译文
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
《蝉》虞世南 古诗垂下像帽缨一样的(de)触角吸吮(shun)着清澈甘甜的露水,声音从挺拔疏朗的梧桐树枝间传出。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
一年年过去,白头发不断添新,
日中三足,使它脚残;
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮(zhuang)志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必(bi)?
一起去游玩的人有吴武(wu)陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升(sheng)平了。
注释
(3)虞山:一名乌目山,在江苏常熟县城西北。相传西周虞仲葬此,故名。
11、才畯:才能出众的人。畯,同“俊”。
⑷涯:方。
⑨屋食:房租和伙食费。当:相当的价值。
⑴湘:湘水,发源于广西壮族自治区灵川县海洋山,东北流经湖南入洞庭湖。湘中:指湖南郴州。张十一功曹:指张署,河间人,是韩愈的好友。十一:是兄弟间的排行。功曹:是州府功曹参军的省称,掌管官员考核以及文化教育卫生诸事宜。
⑿沧海:此指临近湖州的太湖。作者时居汴山,在太湖南岸。
〔22〕田,用作动词,种田。萁(qí),豆茎。须,等待。治、萁、时,押韵。这段歌词隐含了对朝廷的讽刺,唐颜师古《汉书》注引张晏云:“山高而在阳,人君之象也。芜秽不治,言朝廷之荒乱也。一顷百亩,比喻百官也。言豆者,贞实之物,零落在野,喻己见放逐也。萁曲而不直,言朝臣皆谄谀也。”
⑺苔痕上阶绿,草色入帘青:苔痕碧绿,长到阶上;草色青葱,映入帘里。上:长到;入:映入。