译文
伴着她的(de)只有(you)屏风上曲折的山峦,
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
既然都说没有可(ke)担忧,为何不让他尝试?
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
张梦得(de)不把被贬官而(er)作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴(cui)而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
注释
⑦梁:桥梁。
焉:哪里。
4.榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
7.犹未燥,当时生发:陈亮《中兴论》云:“ 南渡已久,中原父老,日以殂谢,生长于戎,岂知有我!昔宋文帝欲取河南故地,魏太武以为我自生发未燥,即知河南是我境土,安得为南朝故地?故文帝既得而复失之。”生发,即胎毛。生发未燥即胎毛未干,指婴儿时。
⑸泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。
⑻攻玉:谓将玉石琢磨成器。朱熹《诗集传》:“两玉相磨不可以成器,以石磨之,然后玉之为器,得以成焉。”
(9)行当:将要。桂棹:桂木做的船桨。