译文
往事(shi)回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
因为远(yuan)别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后(hou)便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
一年将尽,这身子(zi)将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
如果砍去了月(yue)中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
注释
112.纯(zhun1)纯:借为"忳忳",诚挚的样子。
⑸阕[què]:乐曲终止。
水眄(miàn)兰情:目盼如秋水,情香如兰花。眄,顾盼。一作“水盼兰情”。
料峭:形容春天的寒冷。
西陆:指秋天。《隋书·天文志》:“日循黄道东行一日一夜行一度,三百六十五日有奇而周天。行东陆谓之春,行南陆谓之夏,行西陆谓之秋,行北陆谓之冬。”
⑶旧家燕子:化用刘禹锡《乌衣巷》“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”诗意。
(1)东流:东流县,旧地名。治所在今安徽省东至县东流镇。