译文
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
西宫中的(de)夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴(qin)瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
宫殿院庭都(du)震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
这一切的一切,都将近结束了……
但为了众生(sheng)都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟(jing)无动于衷。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
桃花漂浮(fu)在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
注释
⑺原:高平之地。隰(xí):低湿之地。
海客:海上旅客。此指估客,乘海船出外经商的商人。
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。
(4)轩霞表:高耸于云霄之外。轩,飞貌。
83.通:通“婚”。台桑:古地名。
359、翼:古代一种旗帜。
(33)頩:貌美。脕颜:滋润颜面。
孤坟:孟启《本事诗·徵异第五》载张姓妻孔氏赠夫诗:“欲知肠断处,明月照孤坟。”其妻王氏之墓。
[7]度(duó夺):量度,这里有勘测规划的意思。