译文
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月(yue)堂前的明月不知落入谁家?我现在(zai)像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧(bi)霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
拂晓弯月暂时飞隐到(dao)高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
荆轲其人虽(sui)然早已死去,他的精神永远激励后人。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
注释
7.日夕:将近黄昏。
② 遥山:远山。
⑽辗转反侧:翻覆不能入眠。辗,古字作展。展转,即反侧。反侧,犹翻覆。
(18)犹:还,尚且。
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。