译文
怎么(me)才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉(yu)女祠呢?
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
第二天,成名把蟋蟀献给县官,县官见它小,怒斥成名。成名讲述了这只蟋蟀的奇特本领,县官不信。试着和别的蟋蟀搏斗,所有的都被斗败了。又试着和鸡斗,果然和成名所说的一样。于是就奖赏了成名,把蟋蟀献给了巡抚。巡抚特别喜欢,用金笼装着献给皇帝,并且上了奏本,仔细地叙述了它的本领。到了宫里后,凡是全国贡献的蝴蝶、螳螂、油利挞、青丝额及各种稀有的蟋蟀,都与(小蟋蟀)斗过了,没有一只能占它的上风。它每逢听到琴瑟的声音,都能按照节拍跳舞,(大家)越发觉得出奇。皇帝更加喜欢,便下诏赏给巡抚好马和锦缎。巡抚不忘记好处是从哪来的,不久,县官也以才能卓越而闻名了。县官一高兴,就免了成名的差役,又嘱咐主考官,让成名中了秀才。过了一年多,成名的儿子精神复原了。他说他变成一只蟋蟀,轻快而善于搏斗。现在才苏醒过来。巡抚也重赏了成名。不到几年,成名就有一百多顷田地,很多高楼殿阁(ge),还有成百上千的牛羊;每次出门(men),身穿轻裘,骑上高头骏马,比世代做官的人家还阔(kuo)气。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕(han)见的海石榴。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直(zhi)抵天门,难以登爬。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如(ru)何能驾车而返呢?
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
注释
⑵“我醉”句:此用陶渊明的典故。《宋书·陶渊明传》记载:陶渊明不懂音乐,但是家里收藏了一把没有琴弦的古琴,每当喝酒的时候就抚摸古琴,对来访者无论贵贱,有酒就摆出共饮,如果陶渊明先醉,便对客人说:“我醉欲眠卿可去。”
②华不再扬:指花不能再次开放。
锦瑟:漆有织锦纹的瑟。
⒃沮:止也。
快然自足:感到高兴和满足。然,······的样子。
(2)重色:爱好女色。倾国:绝色女子。汉代李延年对汉武帝唱了一首歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾国与倾城,佳人难再得。”后来,“倾国倾城”就成为美女的代称。