译文
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青(qing)山。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
为首(shou)的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
春风也会意离别的痛(tong)苦,不催这柳条儿发青。
城头的角声吹去了霜(shuang)华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动(dong)我们随之而回。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
万里积雪笼(long)罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
注释
(12)藻率(lǜ):一种用来放玉的木垫儿,外包熟皮,并绘有水藻形图案。鞞(bǐnɡ):刀剑套。鞛(běnɡ):佩刀刀鞘的饰物。
④垂泪适他乡:这里指女子眼含泪水远嫁他乡。适,到。
⑶营门:军营之门。
⑸诗穷:诗使人穷。
①《《西洲曲》佚名 古诗》:选自《乐府诗集·杂曲歌辞》。这首诗是南朝民歌。《西洲曲》佚名 古诗,乐府曲调名。
⑤遥:遥远,远远。
⑺扬雄,西汉末年大赋家。其宅在成都少城西南角,一名“草玄堂”。扬雄尝闭门草《太玄经》,有人嘲笑他,他便写了一篇《解嘲》文。扬雄蜀人,自可终老于蜀,杜甫不过暂居(他曾有诗:“此生那老蜀?不死会归秦!”),所以说“错比”。但也不想像扬雄一样专门写篇文章来表明自己的心意。