译文
魂魄归来吧!
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
晏子做齐国宰相时,一次坐车外出,车夫的妻子从门缝里偷偷地看(kan)她的丈(zhang)夫。他丈夫替宰相驾车,头上遮着大伞,挥动着鞭(bian)子赶着四匹马,神气十足,洋洋得意。不久回到家里,妻子就要求离婚,车夫问她离婚的原因,妻子说:“晏子身高不过六尺,却做了齐的宰相,名声在各国显扬,我看他外出,志向思想都非常深沉,常有那种甘居人下的态度。现在你身高八尺,才不过做人家的车夫,看你的神态,却自以为挺满足,因此我要求和你离婚。”从此以后,车夫就谦虚恭谨起来。晏子发现了他的变化,感到很奇怪,就问他,车夫也如实相告。晏子就推荐他做了大夫。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
在吴县作了两年官,登虎丘(qiu)山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装(zhuang)。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停(ting)的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
在《盅》卦的“上九”爻(yao)辞中说,“大家正当有为的时候,偏偏显示不事奉王侯,保持自己品德的高尚。”先生正是这样做的。在《屯》卦的:“初九”爻辞中说,阳气(帝德)正开始亨通,因而能够显示“以高贵的身份交结卑贱的人,深得民心。”光武帝正是这样做的。可以说先生的品质,比(bi)日月还高;光武帝的气量比天地还广阔。如果不是先生就不能成就光武帝的气量的宏大;如果不是光武帝,又怎能促成先生品质的崇高呢?先生的作为使贪婪的人清廉起来,胆怯的人勇敢起来,这对维护礼仪教化确实是很有功劳的。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
注释
⑶音尘——消息。隔音尘,即音信断绝。
⑺海客,海边的人。《列子·黄帝篇》:“海上之人有好沤鸟者,每旦之海上,沤鸟之至者百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来,吾玩之’。明日之海上,沤鸟舞而不下也”。
⒄步拾:边走边采集。
(23)弛以肆:弛,松弛,引申为颓废。肆,放荡。
⑻佳人:这里指席间的女性。
⑵桂魄:月亮的别称。古人称月体为魄,又传月中有桂树,故称月亮为“桂魄”。
每于:常常在。
26、君世:为君于世。“君”作动词用。