译文
黄莺巢居在密叶之(zhi)间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有返家的(de)归船。还能有几番春游?赏花又要等到(dao)明年。春风且陪伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光(guang)已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万(wan)绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹(xiong)涌盈眶。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
注释
1、建安中:建安年间(196—219)。建安,东汉献帝刘协的年号。
⑿于嗟:即“吁嗟”,犹言今之哎哟。
(11)益:更加。
61、灵景:周灵王、周景王。
⑺谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》:“川渚屡径复,乘流玩回转。”
⑷溪湖:曲溪宽湖。
上赏其奸:奸,伪也。言贪天之功在国为伪,而上反以此赐也。
(1)有子:孔子的弟子有若