译文
江流(liu)波涛九道如雪山奔淌。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根(gen)的(de)秋蓬。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
各地诸侯都已到(dao)达,辅佐君王再设立九卿。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
天上升起一轮明月,
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里(li)面很奇怪那(na)隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣(si),又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水(shui)酒。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
注释
10.罗:罗列。
(67)蟉虬:屈曲盘绕貌。
1.饮(yìn)马:给马喝水。
[14]一颩(biao)人马:一大队人马。周密《癸辛杂识》别集下“一颩”条:“虏中谓一聚马为颩,或三百匹,或五百匹。
⑵月色半人家:月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑暗里。
⑷苏台:姑苏台,即吴宫。故址在苏州西南灵岩山。李白《乌栖曲》:“姑苏台上乌栖时,吴王宫里醉西施。”又《苏台览古》:“归苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。只今惟有西江月,曾照吴王宫里人。”姜夔翻为新意。怅望,惆怅地看望或想望。
帅:同“率”,率领。