译文
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度(du)?
一株无主的桃花(hua)开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总(zong)觉得她在那遥远的天涯。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫(wei)梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处(chu)?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
趴在栏杆远望,道路有深情。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
于是二十四日乘船(chuan)往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
注释
⑶孟昶:五代时蜀国君主,在位三十一年,后国亡降宋,深知音律,善填词。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
①博山,在江西永丰境内(今江西省广丰县),古名通元峰,由于其形状像庐山香炉峰,所以改称博山。庵:圆形草屋。
隶:属于。
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。
⑽帝旁投壶多玉女:《神异经·东荒经》载:东王公常与一玉女玩投壶的游戏,每次投一千二百支,不中则天为之笑。天笑时,流火闪耀,即为闪电。三时:早、午、晚。倏烁:电光闪耀。晦冥:昏暗。这两句暗指皇帝整天寻欢作乐,权奸和宦官弄权,朝廷政令无常。
(16)厥:其。犹:同“猷”,谋划。翼翼:恭谨勤勉貌。
直须:应当。
⒃剑花:剑刃表面的冰裂纹。