译文
月亮里白兔(tu)捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下(xia)来;
请你不要推(tui)辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
高声唱着凤(feng)歌去嘲笑孔丘。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音(yin)赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
注释
⑷“山河”句:外面是山,里面是河,形容潼关一带地势险要。具体指潼关外有黄河,内有华山。表里:即内外。《左传·僖公二十八年》:“表里山河,必无害也。”注:“晋国外河而内山。”潼关:古关口名,在今陕西省潼关县,关城建在华山山腰,下临黄河,扼秦、晋、豫三省要冲,非常险要,为古代入陕门户,是历代的军事重地。
⑸屋:一作“竹”。
谏议:按:谏议大夫起于后汉。续通典:武后龙朔二年改为正谏大夫,开元以来,仍复。凡四人属门下官。
千钟:饮酒千杯。
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
⑶屠苏:“指屠苏酒,饮屠苏酒也是古代过年时的一种习俗,大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒,以驱邪避瘟疫,求得长寿。