译文
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着(zhuo)嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达(da)呢?
乱我心思的今日,令人烦(fan)忧多多。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥(yong),一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻(fan)转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
一百个老百姓当中只不过剩(sheng)下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
注释
⑶浮:一作“漾”。别涧:另外一条河流。涧,一作“浦”。
⑥“记得”二句。绿罗裙、芳草皆指所念之人。
⒀苦竹:竹的一种,笋味苦。
⒂行:走啦!
②欲燃:将要烧起来,这里是形容鲜红的颜色。欲:好像。
⑽大隐:旧时指隐居于朝廷。晋王康琚《反招隐诗》:“小隐隐陵薮,大隐隐朝市。”金门:又名金马门,汉代宫门名。这里指朝廷。谪仙:下凡的神仙。李白友人贺知章曾称他为“谪仙人”,李白很喜欢这个称呼,常用以自称。
⑶乍可:只可。草泽:草野,民间。