译文
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳(yue)在河阳回顾(gu)洛阳那样(yang)登上三山回望京城。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
容貌模样俊美娴雅(ya),看她细嫩的红润面庞。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
晋范宣子执政,诸侯去朝见晋国时的贡纳的财礼很重,郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
地上都已播种黑泰,芦苇(wei)水滩也已开垦经营。
注释
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。
之:主谓之间取消句子独立性。
(4)去:离开,抛弃。就:走向,择取。
82.决:射裂。眦(zì):眼眶。
[64]“指潜川”句:指深水发誓,约期相会。潜川,深渊,一说指洛神所居之地。期,会。