译文
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
愁绪缠绕,搔头思考,白发(fa)越搔越短,简直要不能插簪了。
年轻的(de)躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多(duo)乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感(gan)到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙(sun)?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道(dao)理。来信所论及的我的家族世系(xi),我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
经不起多少跌撞。
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
注释
8.升沉:即「升降」,旧时指仕途得失进退.
(48)九江:郡名,辖境相当今安徽省淮河以南、巢湖以北地区。
⑶火云:炽热的赤色云。
(40)挟(xié):夹在腋下。太山:泰山。超:跳过。北海:渤海。
119.水虫:指水中的鱼虾之类。鸿:洪大。沸:指波涛翻滚。
2.减却春:减掉春色。