译文
又到了春天快要结束之时,这让人怎么(me)走出翠绿的帷帐?
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们(men)?
去年春天,就在这扇门(men)里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花(hua)。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹(you)如去年今日又惹伤春意。
尾声:
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
巴水忽然像是到了尽头(tou),而青天依然夹在上面。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
注释
⑻羁魂:客死者的魂魄。《南史·垣护之传》:“垣氏羁魂不返,而其孤藐幼。”
(9)楚王:楚昭王。强台:亦作“荆台”,又叫“章华台”,楚灵王所造,在今湖北监利县西北。崩山:一作“崇山”、“猎山”。在今湖北省京山县东。
⒁沦滓:沦落玷辱。
(7)棘门:原为秦宫门,在今陕西咸阳东北。
相依:挤在一起。
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。
流黄:黄色丝绢,这里指黄绢做成的帷幕。这一句指为免伤情,不敢卷起帷幕远望。
25.怳怳:同“恍恍”,心神不定的样子。外淫:指走神。淫:浸润,游走。