译文
晚上还可以娱乐一场。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿(er)大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什(shi)么关系呢?读书人生活在世上,假使(shi)心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁(jie)白,雪花却输给(gei)梅花一段清(qing)香。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
注释
⑷刺史:州的行政长官,相当于后世的知府。
⑸瀛洲:海上仙山名。
⑼吹喣(xǔ):吹吁,呼气。轻者为喣,急者为吹。
披襟:本谓敞开衣襟,本诗比喻心怀舒畅。
⑸度:吹到过。玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
(13)掎:拉住,拖住。