译文
经不起多(duo)少跌撞。
草屋的茅檐又低又小(xiao),溪边长满了碧绿的小草。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
刚刚雨过天(tian)晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵(qin)害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些(xie)老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良(liang)的好君子,他的腰带白丝镶(xiang)边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
柴门多日紧闭不开,
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再(zai)长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散(san)之日。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
止既月:指住满一月。
(3)矰:“曾”意为“重复利用的”、“二手的”。“矰”的本义是“因拴着丝绳而能收回再次利用的箭”。缴:“敫”意为“从一点扩散到广阔空间”。“矰缴”在诗指“猎取飞鸟的射具”。
然后命内之内:同“纳”,接受,接纳
屈:即北屈,晋地名,在今山西省吉县东北。
19、扈(hù):楚方言,披挂。
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。
(9)复关:①复,返。关:在往来要道所设的关卡。女望男到期来会。他来时一定要经过关门。一说“复”是关名。 ②复关:卫国地名,指“《氓》佚名 古诗”所居之地。