译文
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见(jian)了,只(zhi)有荒草露水沾湿着游人的衣服。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山(shan)。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满(man)地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭(fan),盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
注释
14.迩:近。
⑧落梅:曲调名。
3.问,问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。
6.故园:此处当指长安。
⑴诉衷情:词牌名。
亵(xiè):亲近而不庄重。