译文
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失(shi)官心中(zhong)不平。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
远处郁郁葱葱的树林(lin)尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过(guo),塘中红色的荷花散发幽香。
朋友,我会(hui)记住这一夜,会永远记得这酒与(yu)诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向(xiang)远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇(zhen)天险足恃偷渡实难。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
注释
⑶翻然:高飞远飏。此指旅行、迁移。
(30)荣、枯:繁荣、枯萎。此喻朱门的豪华生活和路边冻死的尸骨。惆怅:此言感慨、难过。
⑶玉勒:玉制的马衔。
⑧乡关:故乡
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
1.寻:通“循”,沿着。
作作索索:老鼠活动的声音。(拟声词)
⑹荧荧,既指“残灯斜照”,又指泪光,比喻贴切新颖。这里指残灯照射泪珠的闪光。
(33)能其德矣:能够行他的道德了。