译文
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸(yu),还要细看多嗅(xiu)。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒(jiu)于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻(qi)子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交(jiao)纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
注释
(7)官应老病休:官倒是因为年老多病而被罢退。应,认为是、是。
游:游历、游学。
(10)武陵源:指桃花源,相传在今湖南桃源县(晋代属武陵郡)西南。武陵,即今湖南常德。
③湘管:用湘竹做的毛笔。
年事:指岁月。
为羊日,初五为牛日,初六为马日,初七为人日。
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”