译文
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡(xi) 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢(xie)安檐下的(de)燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
清明(ming)前夕,春光如画,
这里面蕴含着人生的真正意(yi)义,想要辨识,却不知(zhi)怎样表达。
我不由满怀(huai)惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
注释
4.南朝:指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈政权。
滃然:水势盛大的样子。
⑩摄生客:探求养生之道的人。此道:指上面“虑澹”、“意惬”二句所讲的道理。
(19)江皋:江岸。这里指隐士所居的长江之滨钟山。
⑤牵牛织女:二星宿名。 《文选·曹丕〈燕歌行〉 》: “牵牛织女遥相望。”李善注:《史记》曰“牵牛为牺牲,其北织女,织女,天女孙也。”曹植《九咏》注曰:“牵牛为夫,织女为妇。织女、牵牛之星各处一旁,七月七日得一会同矣。 ”
(11)冥:契六世孙,夏时水官。
是:由此看来。