译文
魏国有个叫于令仪的商人(ren),他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
但愿(yuan)腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆(jiang),为国立功。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像(xiang)登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城(cheng)中的富贵人家啊!
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢(xie)父老携酒慰问的深情。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹(yin)。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
注释
外平不书:指鲁宣公十二年,楚庄王攻破郑国,郑伯求降,庄王与他讲和的事。《春秋》中没有记载。外,鲁国之外的国家。平,讲和。书,记载。
⑼鲍照诗:“从风簸荡落西家。”
泾渭:泾水和渭水。不可求:难辨清浊。
239. 有所不受:有时(可以)不接受。吕昌莹《经传衍义》:“有所,谓有时也。”以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“为了”。
⑻长丝藕笑郎:闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎(担心他薄情寡意不如藕丝长)。
127. 之:它,代“诸侯”。
185、错:置。
其家甚智其子(代词;代这)