译文
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
轻烟笼罩,湖(hu)天寥廓,一缕夕阳的余(yu)光,在林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
金陵(今南京)从北门桥向西走二里(li)路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间(jian)有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝(xiao)陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着(zhuo)春天的风光已衰暮。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮(xu)。
对君而言不过一天的姻(yin)缘,却耽误了我一生的幸福。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
注释
而:表顺连,不译
⑻玉簟(diàn):光洁如玉的竹席。柔肤:指王氏的玉体。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
23、迨(dài)诸父异爨(cuàn):等到伯、叔们分了家。迨,及,等到。诸父,伯父、叔父的统称。异爨,分灶做饭,意思是分了家。
(8)日夕:傍晚。相与:相交,结伴。