译文
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
新婚三天来到厨房,洗手亲自(zi)来作羹汤。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜(bi)萝衣。
午睡醒来,满耳都是(shi)婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情(qing)景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
大叔执政,不忍心严厉,而施行宽柔政策。郑国(因此)很多盗贼,(他们)从沼泽地招集人手。大叔后悔了,说:“我早听从(子产)夫子的,不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼,将他们全部杀灭,盗贼(才)稍微被遏止。
极目望去,大船在(zai)江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
注释
⑴庾信:南北朝时期的著名诗人。文章:泛言文学。老更成:到了老年就更加成熟了。
(11)益苦:更加艰苦。意思是难于想出招数。
②禁烟:寒食节。
⑷忘机友:机,机巧、心机。忘机友即相互不设心机、无所顾忌、毫无算计技巧之心的朋友。
2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。