译文
桂殿哀愁的生活,长(chang)久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
仙人形的烛树光(guang)芒(mang)四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以(yi)与我共酌?
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌(wu)鸦。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
自今以后少知音(yin),瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息(xi)。
注释
5.非:不是。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
⑦长门:汉宫名。汉武帝曾遗弃陈皇后于长门宫,司马相如为她写过一篇《长门赋》。
⑾生子当如孙仲谋:曹操率领大军南下,见孙权的军队雄壮威武 ,喟然而叹:“生子当如孙仲谋,刘景升儿子若豚犬耳。”
22. 自谓:自称,用自己的别号来命名。
吴兴:今浙江湖州。