译文
遥望乐游原上冷落凄凉的(de)秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来(lai)这个褒姒?
我找来了灵草和细竹片(pian),请求神巫灵氛为我占卜。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
巍巍岳阳楼(lou)矗立在洞庭湖之东长(chang)江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
注释
⑴客中:旅居他乡作客。
⒀莞尔:微笑的样子。
⑵“何事”句:用汉朝班婕妤被弃的典故。班婕妤为汉成帝妃,被赵飞燕谗害,退居冷宫,后有诗《怨歌行》,以秋扇闲置为喻抒发被弃之怨情。南北朝梁刘孝绰《班婕妤怨》诗又点明“妾身似秋扇”,后遂以秋扇见捐喻女子被弃。这里是说本应当相亲相爱,但却成了相离相弃。
⑻讼:诉讼。
⑹唇红:喻红色的梅花。
天宇:指上下四方整个空间。
⑦篆(zhuàn)香:状似篆文字形的盘香。