译文
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
后(hou)来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加(jia)愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带(dai)着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两(liang)个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守(shou)。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
注释
③璧月初晴:暮雨初晴,璧月上升。璧月,以圆形的玉比喻圆月。
⑵穆陵:指穆陵关。
[46]须臾(yú):片刻,时间极短。
(76)轻:容易。
③整驾:整理马车。
⑹秋雪:指芦花,即所采之凉花。
⑼“强移”句:用《庄子·逍遥游》“鹪鹩巢于深林,不过一枝”意,喻自己之入严幕,原是出于为一家生活而勉强以求暂时的安居。强移:勉强移就。一枝安:指他在幕府中任参谋一职。
[27]皎:洁白光亮。太阳升朝霞:太阳升起于朝霞之中。