译文
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又(you)有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命(ming)。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子(zi)的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难(nan),十分狼狈。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
有位(wei)客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
说:“走(离开齐国)吗?”
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
小雨初停云(yun)消散(san),夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
注释
⑷小帘钩:指女子用手摘下帘钩,放下帘子。
⑨韦苏州:唐代诗人韦应物,曾任苏州刺史
①摇荡:这里形容风中起舞的美妙姿态。
(26) 奚以:何以。之:去到。为:句末语气词,表反问,相当于“呢”。南:名词作动词,向南(飞行)。“奚以……为”,即“哪里用得着.......呢”。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
(2)长(zhǎng)厚:品行敦厚(厚:宽厚)。
(9)单:通“殚”,尽。仪:善。
列:记载。