译文
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云天,无所不容的旷荡气度。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我(wo)向谁诉说(shuo)?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中(zhong)夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
北方到达幽陵之域。
君王的大门却有九重阻挡。
白昼缓缓拖长
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
转眼望去,林(lin)间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边(bian),还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
注释
6、功名:此指为驱逐金兵的入侵,收复失地而建功立业。
⑫金鳌头:指金山。金山一名金鳌山。
①延年妹:李延年的妹妹李夫人,有倾国倾城之貌,是汉武帝最宠爱的妃子。
⑸日边来:指孤舟从天水相接处的远方驶来,远远望去,仿佛来自日边。
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。