译文
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着(zhuo)残月照(zhao)在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
涂抹眉嘴间,更比织布(bu)累。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江(jiang)的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想(xiang)到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
刚抽出的花芽如玉簪,
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
锲(qiè)而舍之
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
注释
可人:合人意。
(5)冶城:故址在南京市水西门内朝天宫附近,相传吴王夫差冶铁于此,故名。
(2)齐宣王:战国时期齐国的国君。姓田,名辟疆。
(61)二三其德;三心二薏,反复无常。
99、夥涉为王:这是当时流传的口头语,意思是一朝得志就变得十分阔气。
⑼阳冰:唐代大书家李阳冰,善小篆,其书专学秦石刻字体。
佳人:美女,这里指善于起舞的宫女。汉司马相如《长门赋》中有句:“夫何一佳人兮,步逍遥以自虞;魂足逾佚而不反兮,形枯槁而独居?”舞点:萧本二主词作“舞急”;吕本二主词作“舞黠”;《诗话总龟》、《西清诗话》、诗人玉屑》中均作“舞彻”。舞点,按照音乐的节拍舞完了一支曲调。点,音乐的节拍。金钗溜:头上的金钗滑落了。金钗,又称金雀钗,古代妇女头饰的一种。溜,滑落。