译文
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在(zai)自家的柴扉。
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
那杏花仿佛是能(neng)工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束(shu),艳色灼灼,香气(qi)融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番(fan)暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭(ping)谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语(yu)和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
注释
⑥翻腾:这里是变成的意思。菽(shu)粟:豆类和谷类。
纂组︰赤色丝带。纂,音“转”。
⑻瓯(ōu):杯子。
⑩江南无路:江南已沦陷。残钮:残灯。
年光:时光。
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
(19)险:不平,这里指乐曲的变化。