译文
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的(de)大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
床头上放着一壶酒,人生能(neng)有几回醉呢!
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
两心相爱却不能在一起。于是(shi)我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时(shi)刻。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
此夜投宿佛(fo)寺住在高阁上,星月交辉掩映山(shan)间雾朦胧。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实(shi)羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓(diao),只能白白羡慕被钓上来的鱼。
注释
⑿丝竹:琴瑟、箫管等乐器的总称,“丝”指弦乐器,“竹”指管乐器。这里指奏乐的声音。
或以为“拣尽寒枝“有语病,亦见注⑷所引同书同条。《稗海》本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:“夕宿寒枝上,朝飞空井旁。“坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传》哀公十一年:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。
(16)龙马:据《周礼·夏官·廋人》载,马八尺以上称“龙马”。
33. 憾:遗憾。
②禀常格:遵从宇宙间的自然规律。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。