译文
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
当年十五二十岁青春之(zhi)时,徒步就能夺得胡人战马骑。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静(jing)静与我相伴。
谢灵运足迹早(zao)被青苔掩藏。
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
各国的音乐互相比美(mei),乐曲变化多端尽周详。
我本是像那个接舆楚狂人,
我焚香后(hou)进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘(mi)密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
注释
10、醽醁(líng lù):酒名。湖南衡阳县东二十里有酃湖,其水湛然绿色,取以酿酒,甘美,名酃渌,又名醽醁。
42.靡(mǐ):倒下。
(15)周公:姬旦,周武王弟,成王的叔父。典故:成王年幼为王,周公摄政,管叔等人散布流言,说周公要害成王,于是周公躲避了起来。后来成王发现流言是假的,便迎接周公回来,平定了管叔等人的叛乱。
12 、已而:不久。英、霍山师大起:顺治五、六年(1648-1649)间,侯应龙等抗清志士纷纷于英山、霍山(均在今安徽省)起义,其中冯弘图倡言史可法实未死,以史可法名义号召人民,聚众数千。曾攻占英山、霍山等县,后败于清军。
23.授之书而习其句读(dòu):教给他书,(帮助他)学习其中的文句。之,指童子。习,使……学习。其,指书。句读,也叫句逗,古人指文辞休止和停顿处。文辞意尽处为句,语意未尽而须停顿处为读(逗)。古代书籍上没有标点,老师教学童读书时要进行句读(逗)的教学。
(62)集:凑集。这句说,齐国土地合起来约有一千个平方里。
(83)去帷:改嫁。去,离开。