译文
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
四野的战争(zheng)还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔(pin)?
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
寒食节的夜晚,我没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分(fen),我一觉醒来,耳边传来黄莺儿(er)断续的啼唱。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明(ming)。
沅水芷草绿(lv)啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
注释
⑸佳期:美好的时光。南朝齐谢朓《晚登三山还望京邑》诗:“佳期怅何许,泪下如流霰。”
⑵从容:留恋,不舍。
⑶高卧:高枕而卧,这里指闲居。《晋书·陶潜传》:“尝言夏月虚闲,高卧北窗之下。清风飒至,自谓羲皇上人。”
⑷阑干:横斜,纵横交错。
于:比。
⑺沙洲:江河中由泥沙淤积而成的陆地。末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
沬:以手掬水洗脸。