译文
面对秋菊,难于饮到(dao)陶渊明喝的(de)美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
因而想起昨夜梦见(jian)杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
芳香弥(mi)漫小径间,春雨将芹泥融融浸(jin)润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够(gou)了昏暝中的柳枝花(hua)影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金(jin)的琵琶夜间弹得枨枨响。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
其二
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
注释
《墨梅》王冕 古诗:用墨笔勾勒出来的梅花。
10.中原:指淮河以北被金人侵占的地区。
⑹故人:指陈述古。
⑻美人:指林栖者山林高士、隐士
炯炯:本竖心旁,思索而不安的样子。
⒂道方而事实:道德方正而工作讲求实际。
上元:正月十五元宵节。