译文
荆溪水流量一(yi)(yi)天比一天少,河床上露出了白色的(de)(de)石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
在菊花(hua)开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是(shi)为谁开放,为谁凋零?
猫头鹰你这恶(e)鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
子弟晚辈也到场,
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
注释
⑽聚国族:聚,聚会。国,国宾。族,宗族。
274. 拥:持,掌握的意思。
潇洒:洒脱,无拘束貌。此以形容松树枝叶在清风中摆动的样子。
说明:这首诗,和《东城高且长》《驱车上东门》两篇用意略同。诗中强调的是及时行乐的思想。
30.以:用。
103.粔籹(ju4 nv3巨女):用蜜和面粉制成的环状饼。饵:糕。