译文
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能(neng)够功成身退远祸全名,只(zhi)有那汉代的名臣张良。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁(shui)能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路(lu)千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落(luo)凄凉。
看看凤凰飞翔在天。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤(you)其豪放癫狂。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
106.劳:功劳。
⑥桑落酒:《水经·河水注》:“河东郡民有姓刘名堕者,宿搜工酿,采拒河流,酿成芳酎。悬食同枯枝之年,排于桑落之辰,故酒得其名矣。”
12.唯唯:应答的声音。
④栽桃李:这里指的是交朋友。
104.浏浏:水流清澈的样子。此指骏马奔驰畅快。
6.迷花:迷恋花草,此指陶醉于自然美景。事君:侍奉皇帝。
(9)衮(ɡǔn):古代帝王及公卿祭祀宗庙时所穿的礼服。冕(miǎn):古代帝王、公卿、诸侯所戴的礼帽。黻(fú):通“韨”,古代用做祭服的熟皮制蔽膝。珽(tǐnɡ):古代君臣在朝廷上相见时所持的玉制朝板,即玉笏(hù)。
“愿见”句:傅介子,西汉时北地人,曾斩楼兰王头,悬之北阙。杜甫意在湔雪国耻,故愿见能有这种人物。
86.胡:为什么。维:语助词。