译文
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息(xi)歇累。
魂魄归来吧!
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
鸟儿们呀,游玩千万不(bu)能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽(sui)好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
马后垂着伞盖,马蹄踩(cai)着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫(mang)茫,沿路见到那么多的野花。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了(liao)清风吹沐。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
好象长安月蚀时,引起满城(cheng)百姓噒噒敲鼓声。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
注释
14.祖帐:在郊外设帐摆宴饯别。
[15]业:业已、已经。
(8)青眼高歌俱未老:趁我们青壮盛年,纵酒高歌。青眼,契重之眼光,此指青春年少。
②流霞酒一杯:流霞酒是传说中的仙酒。出自东汉·王充《论衡·道虚》:“(项曼都)曰:‘有仙人数人,将我上天,离月数里而止……口饥欲食,仙人辄饮我以流霞一杯,每饮一杯,数月不饥。’”
(6)郭璞诗:“神仙排云出,但见金银台。”
因到官之三月便被召,故云。
⒇海尘:海地扬起的尘土。
⑤书:《历代诗余》作“篇”字。