译文
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
我家有娇女,小媛和大芳。
和老友难得见了(liao)面,痛快地畅饮一杯酒。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令(ling)我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千(qian)山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
湖光山影相互映照泛青光。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品(pin)德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非(fei)常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
注释
9、欹(qī):倾斜,斜靠。
⑴清娥:一作“清蛾”。清,不仅写娥美,而且点出了日期是清明,时间是清晨。
①横山:又名横望山,在安徽当涂县北六十里。四望皆横,故名横山。其南有丹阳湖。
⑩殢酒:困酒。
⑤清明:清澈明朗。
(19)“诸侯”句:指安禄山据洛阳,官军束手无策。河南,指洛阳。